bilingual blog bilingue de la curiosité

Schools are closed, l'école est fermée. Pictures from the backyard including fire escape, photos du jardin avec escalier de secours. Plu...

J'ai beaucoup apprécié la lecture qu'Edouard Glissant a fait de son texte et dont j'ai publié le lien dans ce blog récemment. Co...

J'espère que ce texte ne va pas me perdre des amitiés. J'ouvre la discussion, c'est tout. Si l'on définit la moitié de la po...

I'm hoping this one will not lose me friendships. I've been thinking about democracy. Here's one thought: if you take a country ...

Image from sharingdiversity.com For St-Valentine, a gift of links/Pour la St-Valentin recevez ces quelques liens. First a link to a very int...

After taking a joyful detour by Pondicherry, the Indian Ocean Islands, New York under the snow, and a flamenco show, we're back to ...

To be free and erotic like Antonita La Singla. /Antonita La Singla, si belle, si libre, si érotique. A Xavier Miserachs photo from an exh...

It's snowing in New York! Il neige à New York! No school. L'école est fermée. You can spy me below on my crosscountry skis. La silho...

Après ce passage si intéressant à Pondichéry et dans les îles de l'Océan Indien, je retourne brièvement à "The Art of Memory" ...

Dominique Aupiais (seventh from left) and his band Renesens at the Théâtre de St-Gilles, Reunion It's a joy and an honour to continue o...

Nous sommes ravis de continuer cette conversation autour de Glissant et de la créolisation. Tout en découvrant des personalités uniques à tr...

(Ci-dessus et ci-contre, peintures Rangoli , art féminin qui a pour but de célébrer des occasions spéciales) Animesh Rai, depuis Pondichéry,...

Animesh Rai, who was at the conference in Pondicherry, shares his views on the subject of the Indian diaspora in the Indian Ocean. (above: p...

Vous savez qu'il y a différents fils dans ce blog au fil de ma curiosité. En ce moment, l'Art de la Mémoire m'intrigue, j'y ...

You did not think I had forgotten Glissant, did you?! Here's a good occasion to meander on the Glissant side. You might remember I find...